路上，到处可见弯着腰顶风前进的学生。罗塞塔喜爱冬季，喜爱白雪、壁炉、燃烧过后留下的焦黑的木柴，不喜欢刀片儿一样的北风。

当他们终于走到霍格莫德村时，发现佐科笑话店被木板封死了。罗恩用带着厚手套的手指着蜂蜜公爵糖果店，好在那里开着门，他们摇摇晃晃地跟着罗恩朝那家拥挤的小店走去。